- льстить себя надеждой, что...
- v
gener. zich vleien met de hoop dat...
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
льстить себя надеждой — книжн. надеяться на что л., тешить себя надеждой … Популярный словарь русского языка
льстить — льщу, льстишь; несов. 1. (сов. польстить) кому и без доп. Лицемерно хвалить кого л. в корыстных целях. [Соррини:] Страшись Фернанда! Он льстит тебе, обманет или, Положим, на тебе он женится. Но это для того, чтоб быть богаче. Лермонтов, Испанцы.… … Малый академический словарь
льстить — льщу, льстишь; нсв. 1. (св. польстить). (кому). Лицемерно хвалить кого л. в корыстных целях. Л. бригадиру. Л. в глаза. Л. из трусости. 2. кому чему. Доставлять удовлетворение кому л., какому л. чувству. Ему льстят униженные взгляды посетителей.… … Энциклопедический словарь
льстить — льщу, льстишь; нсв. 1) (св. польсти/ть) кому Лицемерно хвалить кого л. в корыстных целях. Льсти/ть бригадиру. Льсти/ть в глаза. Льсти/ть из трусости. 2) кому чему Доставлять удовлетворение кому л., какому л. чувству. Ему … Словарь многих выражений
надеяться — Уповать, ожидать, чаять, предвидеть, предвкушать, предчувствовать, верить, полагать, обольщаться (ласкать себя, льстить себя) надеждой, питать надежду; полагаться, рассчитывать на кого, смотреть кому в рот, спекулировать на что, возлагать надежды … Словарь синонимов
флатир — flatter, > нем. flattieren. 1. Первоначально дипл. Льстить. Прошу вас, дабы истинно суд вершили, чему достойно, не флатируя (или не похлебствуя)мне. 13. 6. 1718. Петр I судьям по делу царевича. // Эйдельман 56. [Деламида:]Вы так мне флатируете … Исторический словарь галлицизмов русского языка
льсти́ться — льщусь, льстишься; несов. устар. 1. (сов. польститься) на кого что и кем чем. Соблазняться, прельщаться кем , чем л. Но ею [славой] мне ль гордиться, Но мне ль бессмертьем льститься? Пушкин, Городок. Просто ей жаль этого робкого паренька, вот и… … Малый академический словарь
НАДЕЖДА — Дедкина. Жарг. мол. Шутл. Певица Надежда Бабкина. АиФ, 1999, № 25. Льстить себя надеждой. Книжн. Надеяться, утешать себя надеждой. БМС 1998, 395; БТС, 577. В надежду. Кар. Прочно, надёжно (делать что л.). СРГК 1, 445. Держать надежду. Кар.… … Большой словарь русских поговорок
надежда — Ожидание, упование, чаяние, вера; предвкушение, предположение, предчувствие, виды на что, перспектива, шанс (шансы); мечта, иллюзия, химера. Ср … Словарь синонимов
надежда — ы, ж. 1) Ожидание, уверенность в осуществлении чего л. желаемого, благоприятного, радостного. Надежда на скорое выздоровление. Не терять надежду. Розовые надежды (ничем не омраченные). Теперь у меня нет уже почти никаких надежд на встречу с вами… … Популярный словарь русского языка
надежда — ы; ж. а) Ожидание чего л. желаемого, благоприятного, соединённое с уверенностью в возможности осуществления. Наде/жда на выздоровление, на благоприятный исход дела. Смотреть, слушать с надеждой. Потерять, утратить надежду. Стоять у кассы, в… … Словарь многих выражений